Ани Трингова е родена през 1947 г. в София, в семейството на художника Константин Трингов. През 1973 г. завършва Художествената академия в Берлин, при проф. Арно Мор, Баух и Шрайбер. Завръща се в България. Заедно със семейството, предприема голямо творческо пътешествие в Италия, Франция, Австрия, Унгария. Реализира редица самостоятелни изложби, има участия в множество общи и национални художествени изложби. Нейни творби са притежание на НХГ – София, ХГ – Казанлък, ХГ – Стара Загора, ХГ – Добрич, ХГ – Кърджали, както и на частни колекции в България и чужбина. До смъртта си през 1998г. работи в областта на илюстрацията, графичния дизайн и живописта.
